CCXXVII

Громко гремят барабаны по войску,

Звенят рожки, и трубы кличут звонко.

Спешились все и надевают брони.

И сам эмир не хочет медлить боле.

Надел куяк с вороненой каймою,

Шлем повязал с насечкой золотою,

На левый бок — оружье боевое.

Имя мечу из чванства он присвоил:

Слыхал эмир про Карлову Джойозу;

И вот свой меч он назвал Прециозой.

Таков и клич его на ратном поле:

Он так велел кричать неверным воям.

На шею щит повесил он широкий

(С златым шипом, хрусталем оторочен;

Ремень расшит шелковым узорочьем);

В руках копье (оно зовется «Злоба»)

С толстым древком на подобье ослопа;

Лошак с трудом свезет конец тяжелый.

Вскочил эмир па скакуна проворно.

Стремя держал ему Маркюлъ заморский.

Он далеко в седле расставил ноги,

В боках широк и в поясе он строен;

Грудь высока, и крепко весь сколочен,

Могуч в плечах и ликом светел очень,

С гордым челом, с курчавой головою,

Как вешний цвет, сияет сединою.

Известен он отвагой боевою.

Будь он крещен, о, боже, что за войн!

Шпорит коня, до ясной крови колет.

Перемахнул через яругу в поле;

А футов в ней за пятьдесят и боле.

Мавры кричат: «Такой врагов прогонит!

Француза нет, который с ним поспорит,—

Хочет иль нет, эмир его поборет,

Безумен Карл, что не бежал от боя».

Аой.