CXXXI

Отец Турпин услышал этот спор.

Ярит коня концом злаченых шпор

И молвит им в науку и в укор:

«О, сир-Роланд и Оливьер-барон!

Богом молю, не вступайте в раздор.

Уж нас теперь спасти не может рог;

Но пусть трубит: нам это будет впрок.

Вернется Карл и даст врагам урок,

Чтоб ликовать не смел поганый род.

С коней сойдут французы наши в дол,

Мертвый узрят и порубленный полк.

Оплачут нас в тоске и горе злом,

Положат нас в гробы, на лошаков,

Затем свезут на монастырский двор.

Нас не съедят ни хряк, ни пес, ни волк».

Роланд сказал: «В таких словах есть толк».

Аой.