CXCIV

Послы с седла сошли под тень маслины,

Сдали коней двум слугам-сарацинам,

За епанчи друг друга ухватили,

По ступеням в большой дворец вступили.

Вошли под свод в высокую светлицу,

Дурной привет рекли в любви великой:

«Тот Магомет, что всем нам повелитель,

И Тервагант с сеньором Аполином

Да сохранят и царя и царицу».

Но та в ответ: «Я слышу небылицу.

Этим богам мы не хотим молиться.

Плохих чудес они нам натворили:

Наши бойцы в Ронцесвале погибли;

Мой господин богами предан в битве:

Правую кисть он потерял до сгиба;

Ее срубил Роланд, барон кичливый;

Испанский край захватит Карл великий,

Что делать мне, несчастной, сиротливой!

Жаль, нет таких, чтоб меня умертвили».

Аой.