CXXVI

Тут граф Роланд говорит Оливьеру:

«Сударь-собрат, дозвольте вам поведать:

Добрый боец — архиепископ светлый;

Лучшего нет на земле и под небом:

Дротом разит и сулицей отменно».

А граф в ответ: «Ему поможем делом».

При сих словах напали франки смело,

Тяжко разят и бьют они умело.

Но все ж беда христианам приспела.

Видели б вы Роланда с Оливьером!

С мечом в руке они рубят и режут.

Разит копьем архиепископ светлый.

Поганых бьют — считать их мочи нету.

В грамотах есть и в свитках эта смета

Тысяч всего до четырех по «Джесте».

Ходили в бой четыре раза с честью,

А пятый был всех горше и тяжеле.

Рыцари все погибли в этом деле.

Лишь шестьдесят для бога уцелело.

Дорого все продадут свое тело*