CXCVIII

На скакунов вскочили два посла,

Быстро летят, спешат покинуть град.

В страхе вошли, пред эмиром дрожат.

Дают ключи от сарагосских врат.

Рек Балигант: «Что видели вы там?

А где же царь, которого я звал?»

Рек Клариен: «Он смерти ждет от ран.

Вчера король был у Испанских врат,

Оставил он почетный арьергард.

Остался там его племяш, Роланд,

И перы все, и Оливьер-собрат,

И франкских войск двадесять тысяч лат.

Марсилий-царь сраженье франкам дал.

Но одного Роланд его застал,

Хватил его он Дюрандалью так,

Что отрубил от десницы кулак.

И тут же сын его любимый пал,

И все бойцы, кого с собой он взял.

Хотел иль нет, он с поля убежал.

Теснит его погоней кесарь Карл.

А нас он к вам за подмогой прислал.

Испанский край он обещает в дар».

При сих словах эмир в раздумье впал.

Так он скорбит: чуть не сошел с ума.