Действие III. Явление VI

Не трудитесь считать: как раз двести луидоров.

Будьте уверены, Журдень, что я предан вам всей душой: быть вам чем нибудь полезным при дворе - мое самое горячее желание.

Очень вам обязан.

Если вашей супруге угодно будет посмотреть наши придворные праздники, я велю отвести им самые лучшия места.

Его супруга целует ваши ручки…

Как я вам уже писал, наша прелестная маркиза скоро приедет к вам обедать и посмотреть балет. Мне даже удалось упросить ее принять от вас подарок…

Отойдем-те-ка, пожалуйста, подальше.

Вот уже неделя, как мы не видались, и я еще ничего не успел сообщить вам насчет бриллиантового перстня, который получил от вас для передачи ей. О! еслиб вы только могли себе представить, каких страшных трудов стоило мне победить её щекотливость! Только сегодня она согласилась, наконец, принять его.

Ну, а как он ей… понравился?

Чрезвычайно. Готов держать пари о чем угодно, если эта прелестная вещица не произведет в вашу пользу самого решительного действия.

Дай-то Бог!

Друзья то неразлучные, и расстаться не могут!

Я достаточно намекнул ей и о ценности подарка, и о том, как сильно вы ее любите.

Нет слов отблагодарить вас… Мне крайне совестно, что такое лицо, как вы, решаетесь снизойти до таких хлопот ради меня…

Полноте! Стоит ли друзьям толковать о таких пустяках? Разве вы сами, при случае, не сделали бы того же и для меня?

Еще бы! От всего сердца.

Выносить не могу этого человека!

Для друга я готов на какую угодно жертву. Только что вы мне признались в любви к очаровательной маркизе, за которой ухаживал я, помните, я сейчас же сам вызвался помогать вам в этом деле.

Ваше великодушие… мне, право, даже совестно…

Он, кажется, и не думает уходить!

Им вдвоем-то весело!

А вы так ловко съумели затронуть её сердечко. Женщины очень любят, чтоб на них не жалели денег. Ваши безпрестанные серенады, букеты, этот великолепный фейерверк на воде, перстень, наконец, сюрприз, который вы ей готовите, - все это, поверьте, говорит в пользу вашей любви гораздо более, чем все, что бы вы ей ни сказали…

Ничего не пожалею, только бы как-нибудь проложить дорожку к её сердцу. Знатная дама имеет для меня удивительную прелесть. Это для меня такое лестное знакомство, что я пожертвую всем…

О чем это они так долго шепчутся? Поди-ка, подслушай.

Вы скоро будете наслаждаться её лицезрением, и любуйтесь тогда ею, сколько угодно.

А знаете, чтоб нам не помешали, я отправлю жену обедать в сестре, где она и пробудет весь вечер.

Конечно, она могла-бы нас стеснить. Вы поступили предусмотрительно, а я уже и распорядился за вас обедом и всем нужным для балета. Ведь этот балет мое собственное произведение! Если только исполнение будет соответствовать идее, я уверен, что....

Ах ты мерзкая девчонка! (Доранту) Уйдемте отсюда.