К книге

Мещанин во дворянстве · Действие II. Явление IX

Действие II. Явление IX

Мещанин во дворянстве · Мольер (Жан-Батист Поклен) · глава 13 из 54 · 202 слова

ЖУРДЕНЬ, ПОРТНОЙ, МАЛЬЧИК от портного, УЧЕНИКИ, ЛАКЕЙ.

Портной

Оденьте из так, как вы всегда одеваете знатных господ.

(Балет. Четыре ученика, танцуя, приближаются Журденю; двое снимают с него брюки, в которых тот танцовал и фехтовал, - остальные двое снимают камзол; затем, также с танцами, под музыку, в такт, одевают его в новое платье. Журдень преважно в нем расхаживает по сцене).

Мальчик

Барин, пожалуйте на водку.

Журдень

Как ты меня назвал?

Мальчик

Барином.

Журдень

Барином! Вот каково быть одетым, как одевается знать! А поди-ка, оденься по мещански, так тебя никто и не назовет барином. (Дает мальчику денег). На, вот тебе от барина.

Покорно благодарим, Ваше Сиятельство.

Журдень

Сиятельство! Ого! Ваше Сиятельство! Постой, дружок! Его Сиятельство чего нибудь да стоить! Это не какой-нибудь пустяк - Ваше Сиятельство! Вот что тебе дает его Сиятельство (Дает мальчику денег).

Мальчик

Ваше Сиятельство! Мы все выпьем за здоровье Вашей Светлости!

Журдень

Светлость! А!! Вон оно куда пошло! Мне Ваша Светлость! Ого-го! (В сторону). Ну вот, ей Богу, если дойдет до Высочества - весь кошелек отдам. (Вслух). Вот вам за мою Светлость.

Мальчик

Покорно благодарим, Ваше Сиятельство, за ваши милости (Уходит),

Журдень

Отлично сделал, что ушел, а то бы я все ему отдал. (Балет. Четыре ученика танцуют, довольные щедростью Журденя).