VI. Неудавшееся покушение
Новая волна воздействия вызывает у горожан противоположное панике состояние — всеобщую любовь и доброжелательность. Незнакомцы обнимаются, люди бесплатно отдают ценности, работники бойни выпускают животных, а участники судебных и полицейских процедур вдруг забывают о вражде. Для Кранца это важная подсказка: необычные состояния распространяются не хаотично, а имеют геометрические границы.
Сыщик вычисляет, что источник связан с домом Эльзы и двумя передающими установками. Организуется тайная попытка захватить Штирнера. В дом проникают Кранц, Рудольф Готлиб и агенты. Но Штирнер успевает включить аппарат и превращает нападение в унизительный фарс: Рудольф начинает брить его, а Кранц — чистить одежду. После этого участники расходятся, не выполнив приказ. Государство убеждается, что обычные методы ареста против такого противника почти бессильны.