Что произошло ночью

В три часа ночи Илси спустилась в кабинет и открыла окно. Она принесла с собой деньги и попыталась заплатить Слени, лишь бы тот навсегда исчез из её жизни. Он воспринял это как оскорбление, разозлился и схватил её за руку, стараясь вытащить наружу.

В этот момент в комнату ворвался разбуженный Хилтон Кьюбит с револьвером. Илси упала на пол. Кьюбит выстрелил в Слени, но промахнулся — эта пуля и попала в оконную раму. Почти одновременно Слени выстрелил в ответ и смертельно ранил Хилтона.

Слени убежал через сад. Уже уходя, он услышал, как окно за ним закрыли. После его бегства отчаявшаяся Илси взяла револьвер мужа и выстрелила в себя. Именно поэтому слуги услышали сначала почти одновременно два выстрела, слившихся в один громкий звук, а затем спустя некоторое время ещё один.

Слени признаёт, что несёт ответственность за гибель Кьюбита, но подчёркивает: Илси он не стрелял. Его признание снимает с неё подозрение в убийстве мужа.