К книге

Сид. Трагедия в стихах в пяти актах · Действие 3. Явление 3

Действие 3. Явление 3

Сид. Трагедия в стихах в пяти актах · Пьер Корнель · глава 15 из 28 · 395 слов

Химена, Ельвира.

Химена

Ельвира! наконец могу одна с тобою

Я плакать о бедах, мне посланных судьбою,

От глубины души глас жалобный простерть

И сердце обнажить, убитое на смерть.

Отца лишилась я, и первый раз в сраженье

Меч Родриг обнажил на зло мне и мученье.

Ввек лейтеся из глаз вы, токи горьких слез!

Надежда, счастие, весь призрак мой исчез;

И мне еще судьба за должность ставит злую,

Полжизни потеряв, самой убить другую.

Ельвира

К чему ж отчаянье?

Химена

Скажи скорей: к чему

Надежда тщетная? несчастью моему

Ни облегченья я, ни края не предвижу,

И я же зол моих творца не ненавижу!

Так, бесконечное мучение терплю

И, преступленью мстя, преступника люблю.

Ельвира

Иль сердце должности в Химене неподвластно!

Химена

Ах! никогда его так не любила страстно,

Ни разу до сего плачевнейшего дня

Не чувствовала я столь сильного огня.

Стараюсь гнев возжечь, воспомнив об обиде,

Но исчезает вдруг он Родрига при виде;

С отцом моим во мне он продолжает бой,

И чувств противных я терзаюся борьбой.

Хоть в том отрада мне, что долга глас священный

Еще мне слышится ничем не заглушённый,

И вопреки любви, доколе силы есть,

Стремлюсь идти туда, куда велит мне честь.

Ты укрепишь меня на путь сей, сильный боже!

Я Родригом живу, он мне всего дороже;

Но не забуду ввек, Ельвира, и того,

Что мой отец убит и что я дочь его.

Ельвира

И ты законов меч подвигнешь в наказанье?

Химена

Ах! мысль жестокая! несносное терзанье!

Я мести требую - и мести не стерплю,

Смерть Родрига мне смерть, и я его гублю.

Ельвира

Почто же следовать столь вредному внушенью

И бесконечному обречь себя мученью?

Химена

Как! на руках моих отец мой предал дух,

И, крови слыша вопль, я отвращу мой слух!

И сердца слабости предавшися спокойно,

Бесплодный плач почту за мщение достойно!

И страсти пагубной внимая льстивый глас,

Стерплю, чтоб чести огнь в душе моей погас!

Ельвира

Несправедливо ты творишь себе упреки.

Ужели честь велит губить себя навеки?

Довольно ты ее исполнила закон.

Король из уст твоих внял жалобы и стон;

Теперь уж власть его, оставь ему решенье.

Химена

Нельзя оставить мне: мой долг священный - мщенье.

Я не могу любви постыдный внять совет.

Где судия наш честь, там оправданий нет.

Ельвира

Однако Родригом невольно ты пленилась?

Химена

Я признаюся в том.

Ельвира

Что ж делать ты решилась?

Химена

Чтоб с честию конец найти бедам моим,

Сведу его на смерть, и вслед умру за ним.