Совет Холмса

Холмс приказывает Джону действовать немедленно. Он советует положить уцелевший голубой лист обратно в латунную шкатулку, добавить записку о том, что все остальные документы были сожжены Элиасом, и выставить шкатулку на солнечные часы, как требуют неизвестные.

Сыщик объясняет, что сейчас важнее всего спасти жизнь Джона. Расследованием и наказанием преступников можно заняться позже. Холмс предупреждает молодого человека быть чрезвычайно осторожным по дороге домой.

Джон говорит, что вернётся поездом с вокзала Ватерлоо и что у него есть оружие. Он уходит с Бейкер-стрит, обещая выполнить все инструкции Холмса.