Миссис Сент-Клер видит мужа в окне

Около половины пятого миссис Сент-Клер шла по Суондем-лейн после получения посылки. Внезапно она услышала возглас и увидела в открытом окне второго этажа своего мужа. Он выглядел крайне взволнованным, отчаянно махал руками, а затем мгновенно исчез из окна, словно кто-то оттащил его назад.

Женщина заметила важную деталь: на Невилле был тёмный пиджак, но не было воротничка и галстука. Решив, что мужу грозит опасность, она бросилась внутрь здания. Это оказался тот самый опиумный притон «Золотой брусок».

Хозяин притона, ласкар, не позволил ей подняться наверх. С помощью своего помощника он вытолкнул женщину на улицу. Миссис Сент-Клер побежала за полицией и вскоре вернулась с инспектором и констеблями.