Письмо жене
Понимая, что семья будет в ужасе, Сент-Клер сумел незаметно передать хозяину притона свой перстень и короткую записку для жены. Но полиция следила за ласкаром, поэтому тот не мог сразу отправить послание.
Вероятно, записку передали одному из посетителей-моряков, и лишь через несколько дней она была отправлена из Грейвзенда. Этим объясняется задержка между исчезновением Сент-Клера и получением письма.
Письмо подтверждало главное: Невилл действительно был жив. Но понять весь смысл послания Холмс смог только тогда, когда связал его с нежеланием Буна умываться и с необычной внешностью нищего.