Путь на Север
Бэка покупают Перро и Франсуа.
Вместе с другими собаками его везут на Север.
Он впервые видит снег и сначала не понимает, что это такое.
Другие собаки уже знают правила этой жизни.
Бэк вынужден быстро учиться.
Главное: окружающая среда полностью меняется, и старые привычки больше не помогают.