Новые хозяева

Измождённую упряжку продают Хэлу, Чарльзу и Мерседес.

Они почти ничего не знают о северных путешествиях.

Берут слишком много вещей, плохо рассчитывают корм и не умеют обращаться с собаками.

Их лагерь постоянно превращается в беспорядок.

Главное: на Севере недостаточно желания — нужны знания, дисциплина и уважение к законам природы.