Спасение Торнтона в реке

Однажды Торнтон падает в бурную реку.

Течение несёт его к опасным порогам.

Бэк бросается в воду.

Первая попытка не удаётся, но затем к собаке привязывают верёвку.

Бэк снова плывёт к хозяину и помогает людям вытащить его.

Главное: Бэк рискует собственной жизнью ради любимого человека.