Убийство у дома Гораса Харкера

На следующее утро Лестрейд присылает Холмсу телеграмму и просит срочно приехать к журналисту Горасу Харкеру, сотруднику Центрального информационного агентства. Ночью в его доме произошло новое преступление, связанное с бюстом Наполеона, но теперь дело закончилось убийством.

Харкер рассказывает, что работал ночью в кабинете на верхнем этаже. Около трёх часов он услышал шум внизу, но не придал ему значения. Через несколько минут раздался страшный крик. Журналист спустился и обнаружил, что окно гостиной открыто, а стоявший на камине бюст Наполеона исчез.

Выйдя на улицу, Харкер почти споткнулся о тело мужчины, лежавшее у входа. Незнакомец был убит ударом ножа в горло. Рядом лежал складной нож с роговой рукояткой. Документов при погибшем не оказалось, зато полиция нашла в его кармане фотографию другого мужчины - человека с резкими чертами лица и заметно выступающей нижней частью лица.

Украденный бюст вскоре находят в саду пустого дома неподалёку. Он разбит на куски. Холмс обращает внимание, что преступник не разбил его сразу после кражи, а пронёс несколько сотен ярдов, хотя это увеличивало риск быть замеченным.

Сыщик замечает у места разрушения яркий уличный фонарь. Он делает вывод, что неизвестному было важно хорошо рассмотреть обломки. Значит, он не просто хотел уничтожить статую, а искал внутри неё что-то небольшое.