Подробный краткий пересказ для школы
Однажды вечером инспектор Лестрейд приходит на Бейкер-стрит к Шерлоку Холмсу и доктору Ватсону. Он рассказывает о странной серии происшествий. Неизвестный человек разбивает дешёвые гипсовые бюсты Наполеона. Сначала дело кажется обычным хулиганством или проявлением безумной ненависти к французскому императору, но вскоре становится ясно, что преступник выбирает совершенно определённые статуэтки.
Первый бюст был разбит прямо в магазине торговца картинами и статуями Морса Хадсона на Кеннингтон-роуд. Помощник продавца на минуту вышел из зала, услышал удар, а вернувшись, увидел разбитый гипсовый бюст. Свидетели заметили человека, выбежавшего из магазина, но задержать его не удалось. Поскольку бюст стоил всего несколько шиллингов, полиция не придала происшествию большого значения.