Книга V. «Пятая книга»

Пятая книга продолжает путешествие к Божественной Бутылке. Она опубликована после смерти Рабле, и её окончательный авторский статус остаётся спорным. Тем не менее в традиционном чтении она завершает сюжетный путь Панурга.

Путники продолжают проходить через аллегорические территории, где в гротескной форме показаны человеческие институты. Особенно известен остров Звонкий, населённый птицами с названиями церковных чинов. Иерархия превращена в фантастическую орнитологическую систему, что усиливает сатиру на церковную структуру и привилегии.

Другие эпизоды направлены против чрезмерной формализации закона, власти чиновников и механического преклонения перед авторитетом. Как и прежде, мир путешествия устроен по принципу увеличительного зеркала: отдельная черта общественной жизни разрастается до фантастических размеров и становится видимой в своей абсурдности.

Наконец герои достигают храма Божественной Бутылки. Их проводит жрица Бакбук. После торжественных приготовлений Панург получает ответ оракула: «Пей!» Этот краткий приказ намеренно многозначен. Его можно понимать буквально, как приглашение к вину, но также как призыв пить из источника жизни, опыта, знания и самой реальности.

Финал не даёт Панургу простой инструкции относительно брака. После огромного путешествия герой получает не внешнюю гарантию, а формулу действия и опыта. Истина у Рабле не выдаётся готовой догмой: к ней приближаются через движение, сомнение, смех, разговор и непосредственное участие в жизни.