Одиссей и Пенелопа
Пенелопа услышала о необычном страннике и захотела поговорить с ним. Вечером Одиссей вошёл к жене, но сохранил маску. Он рассказал вымышленную историю о встрече с Одиссеем много лет назад и так точно описал его одежду и оружие, что Пенелопа расплакалась.
Затем странник уверил её, что Одиссей жив и скоро вернётся. Пенелопа не позволила себе сразу поверить, но приказала старой кормилице Эвриклее омыть гостю ноги. Когда-то на охоте Одиссей получил глубокий шрам от клыка вепря. Эвриклея нащупала этот шрам и мгновенно узнала воспитанника.
Она вскрикнула от радости, но Одиссей закрыл ей рот рукой и велел хранить тайну. Пенелопа, не заметив случившегося, рассказала о своём решении: на следующий день она устроит состязание. Мужем станет тот, кто сумеет натянуть лук Одиссея и пустить стрелу через отверстия двенадцати поставленных в ряд секир.