Жар-птица и первая ошибка Ивана

Серый волк привёз Ивана к саду царя Долмата. Он строго приказал взять только Жар-птицу и ни в коем случае не трогать золотую клетку. Ночью Иван перелез через стену, достал птицу, но, увидев прекрасную клетку, решил, что без неё добыча будет неполной. Как только он коснулся клетки, сработала сигнализация: поднялся шум, сторожа проснулись и схватили царевича.

Царь Долмат укорил Ивана за то, что царский сын поступил как вор. Но он согласился отдать Жар-птицу вместе с клеткой, если Иван добудет для него златогривого коня царя Афрона. Иван вернулся к Серому волку и признался, что не послушался. Волк пожурил его, но снова согласился помочь.