Фотография, оставленная Холмсу
Вместо компрометирующего снимка Ирэн оставляет другую фотографию — свой портрет.
Король понимает, что опасность миновала.
Он восхищён умом Ирэн и даже говорит, что она была бы достойна стать королевой, если бы принадлежала к его кругу.