Холмса вносят в дом

Ирэн пугается, думая, что священник пострадал, защищая её.

Его вносят в гостиную и укладывают на диван.

Ватсон остаётся снаружи и ждёт условного сигнала.

На самом деле Холмс не ранен: вся сцена была заранее подготовлена.