Эксперимент Чарльза Хайда
В лаборатории при Дандарате биофизик Чарльз Хайд вместе с инженером Оскаром Фоксом работает над созданием летающего человека. Хайд связывает свою теорию с движением молекул и пытается сделать хаотическое движение направленным.
После опытов на животных учёный решает провести эксперимент на человеке. Бхарава предоставляет ему Ариэля.
Юноше вводят специальный препарат. Вскоре он замечает необыкновенную лёгкость и понимает, что может по собственной воле подниматься над землёй, зависать в воздухе и лететь в выбранном направлении.