Новая жизнь на ранчо

В Калифорнии Белый Клык попадает в совершенно другой мир: солнце, зелень, домашние животные, просторный дом и большая семья.

Он должен научиться новым правилам: не нападать на домашнюю птицу, отличать друзей семьи от врагов, терпеть других собак. Овчарка Колли сначала относится к нему враждебно, но позже их отношения меняются.

Белый Клык быстро учится, потому что хочет жить рядом со Скоттом.

Главное: изменение среды теперь происходит без жестокости, поэтому герой способен меняться без страха.