Последняя реплика Остапа
После провала Остап признаёт, что графом Монте-Кристо из него не получилось.
Ему остаётся «переквалифицироваться в управдомы».
Фраза звучит как комическое признание поражения, но характер Бендера не сломлен: он по-прежнему способен иронизировать над собой и искать новую роль.