Эпизод 4. Журавль отказывает Цапле

Цапля приходит к Журавлю и говорит, что готова выйти за него замуж.

Однако Журавль вспоминает, как недавно был отвергнут. Вместо того чтобы принять её изменение решения, он отвечает отказом.

Цапля уходит домой обиженной.

Главное: герои начинают повторять поведение друг друга — каждый отвечает на прежнюю обиду новой обидой.