Журка и Васька спасают хозяина

Сначала Васька пробрался через маленькое окно к Мартынке и увидел, что тот умирает от голода. Журка и Васька придумали добыть еду. Собака сбивала с ног прохожих с лотками, а кот утаскивал калачи и другую пищу. Так они накормили хозяина и запасли ему еды на долгую дорогу.

После этого Журка и Васька отправились за волшебным кольцом. Им пришлось идти очень далеко и переплывать море: кот садился собаке на спину, а Журка перевозила его через воду. Наконец они добрались до мышиного государства, куда скрылась королевна.