Запись 40
Д-503 насильно подвергают Великой Операции. После уничтожения фантазии его прежние чувства исчезают, и он снова становится послушным номером. Герой рассказывает Благодетелю всё, что знает о Мефи и I-330.
В Газовой Комнате Д-503 спокойно наблюдает за пытками I-330. Она не выдаёт товарищей даже под мучениями. В городе ещё продолжается борьба, но Д-503 уже уверен в победе Единого Государства — теперь его сознание полностью соответствует системе.