Признание Джеймса Райдера

Испуганный Райдер признаётся в краже. Горничная графини Кэтрин Кьюсак рассказала ему о знаменитом драгоценном камне. Райдер решил похитить его. Он устроил так, чтобы Джон Хорнер пришёл чинить камин в номер графини, а после ухода водопроводчика украл карбункул и поднял тревогу. Из-за прежней судимости Хорнера полиция легко поверила обвинению.

Однако Райдер испугался, что его самого могут обыскать. Он отправился к своей сестре, миссис Окшотт, которая разводила гусей. Она заранее обещала подарить брату птицу к Рождеству. Райдер решил использовать гуся как тайник: выбрал белую птицу с полосатым хвостом и затолкнул драгоценность ей в горло. Гусь вырвался и смешался со стаей.

Райдер снова поймал, как ему показалось, ту же птицу. Сестра разрешила забрать её. Он отнёс гуся своему сообщнику, знакомому по имени Модсли, который должен был помочь сбыть камень. Но после того как птицу зарезали, карбункула внутри не оказалось.

В ужасе Райдер вернулся к сестре и узнал, что в стае было два почти одинаковых белых гуся с полосатыми хвостами. Настоящая птица с драгоценностью уже была продана Брекинриджу вместе с остальной партией. Райдер стал разыскивать её, но цепочка продаж завела его в тупик. Именно поэтому он так настойчиво расспрашивал торговца на Ковент-Гардене.