Глава 5. Ночная встреча Андрия с татаркой

Осада Дубно затягивается. В городе начинается голод.

Однажды ночью Андрий просыпается и видит знакомую татарку - служанку польской панночки, которую он полюбил в Киеве.

Татарка рассказывает, что панночка находится в осаждённом городе вместе с матерью и просит хлеба. Люди в Дубно умирают от голода.

Андрий тайно берёт мешки с едой и идёт за татаркой. Через подземный ход они проникают в город.

По дороге Андрий видит страшные последствия осады: истощённых людей, голод и смерть.

Главное: перед Андрием возникает выбор между товариществом и личной любовью.