Побег из заключения и поединок
Тернип, недовольный Слейтоном, помогает Гатлингу и Симпкинсу освободиться. Гатлинг успевает появиться на церемонии выбора мужа.
Слейтон предлагает решить спор силой. В поединке Гатлинг побеждает губернатора. С согласия Вивианы он становится её формальным мужем по законам острова, но понимает, что Слейтон не простит поражения.