Вторая встреча со Слейтоном

Когда «Вызывающий» подходит к острову, Бокко сообщает участникам экспедиции о положении дел. При поддержке прибывших островитяне решаются выступить против старого губернатора.

Слейтон теряет власть и скрывается. Флореса освобождают, а Симпкинс начинает расследовать тайну человека с Нового Острова.