Глава III. Счастливое лето
Кусака постепенно меняется.
Теперь у неё есть имя, пища и место под террасой. Она чувствует, что принадлежит людям и может сторожить их дом.
Шерсть собаки становится чистой и блестящей, а сама она начинает искать ласки.
Кусака не умеет выражать радость так, как домашние собаки. Поэтому она смешно кувыркается, прыгает и вертится.
Дети смеются и просят её снова показать свои «штуки».
Несмотря на весёлое лето, в душе Кусаки ещё остаётся память о прежних побоях: при внезапном приближении людей она иногда всё ещё ждёт удара.
Главное: любовь и забота способны изменить живое существо, но пережитая жестокость не исчезает мгновенно.