Глава 9. Рассказ Черепахи Квази

Герцогиня после освобождения ведёт себя с Алисой неожиданно ласково и старается находить мораль почти в каждом замечании. Алисе становится неловко от её навязчивости. Вскоре появляется Королева и одним угрожающим взглядом заставляет Герцогиню уйти. Игра продолжается, но почти всех участников уже приговорили к казни. Грифон позже объясняет Алисе, что громкие приказы Королевы обычно не приводят к настоящим казням.

Королева решает познакомить Алису с Черепахой Квази и поручает Грифону отвести девочку к нему. Черепаха Квази постоянно вздыхает и плачет, хотя долго не начинает рассказ. Наконец он сообщает, что когда-то был «настоящей черепахой» и ходил в школу на морском дне.

Рассказ о школе построен на игре слов и пародии на обычное образование. Названия предметов и занятий звучат похоже на привычные школьные дисциплины, но превращены в нелепые варианты. Алиса старается понять, где заканчивается шутка и начинается серьёзный рассказ, однако в Стране чудес такая граница почти исчезает.