Приложение автора

После окончания романа Конан Дойл поместил приложение с комментариями к нескольким главам. В нём он приводит случаи, публикации и личные наблюдения, которые сам считал реальными аналогами художественных эпизодов: ясновидение на спиритуалистических собраниях, рассказы о «земных» духах, материализациях и других психических явлениях.

Для школьного чтения важно отделять художественный сюжет от мировоззрения автора. Приложение показывает личные спиритуалистические убеждения Артура Конан Дойла и его стремление связать вымысел с материалами, которые он считал документальными. Эти утверждения являются частью исторического контекста произведения, а не современным научным подтверждением сверхъестественных явлений.