Ласточка остаётся с ослепшим Принцем

Теперь Ласточка становится глазами Принца. Она сидит у него на плече и рассказывает о далёких странах, о путешествиях и удивительных местах. Но Принц отвечает, что нет ничего удивительнее человеческого страдания. Он просит птицу пролететь над городом и рассказать, что она увидит.

Ласточка видит резкий контраст между богатством и бедностью. В красивых домах состоятельные люди веселятся, в то время как у ворот сидят нищие. В тёмных переулках голодные дети смотрят на улицу бледными лицами. Под мостом мальчики пытаются согреться, прижавшись друг к другу, но сторож прогоняет их, и им приходится идти под дождём.

Принц просит снять с него золотые листочки один за другим и раздать их бедным. Ласточка исполняет просьбу. Она срывает тонкое золото с тела статуи и разносит его нуждающимся. Постепенно Принц теряет весь свой блеск и становится тусклым и серым.

Зато людям, которым досталось золото, становится легче. У детей появляется еда, их лица розовеют, они начинают смеяться и играть. Для Принца внешняя красота оказывается менее важной, чем возможность облегчить чужие страдания.