Обман раскрывается

Добравшись до гостиницы, Ватсон узнаёт, что никакой больной англичанки там нет.

Хозяин ничего не знает о письме.

Доктор сразу понимает, что его специально увели от Холмса.